ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
10:26 French to English
Law: Taxation & C... 		société fiscalement immobilière Mark Hobbs 1
13:04 Feb 6 ^ opposition à contrainte appeal against enforcement Shilpa Dawda 3
07:09 Feb 4 ^ surséance indéfinie au recouvrement indefinite deferral of recovery Shilpa Dawda 2
09:46 Jan 22 ^ (... ayant opté pour) l'assujettissement du loyer à la T.V.A. (as ... has opted) for the rent to be subject to VAT franglese 2
06:28 Jan 22 ^ Non-PRO: Fiscalités communales municipal taxes/taxation Captain Haddock 2
11:11 Jan 18 ^ complément de droit exigible David Goward 1
09:53 Jan 18 ^ remise en cause reconsideration David Goward 3
17:33 Jan 11 ^ les quitus fiscaux correspondants srmoreno 1
10:19 Jan 8 ^ rappel de credit d\' împot tax credit clawback zac 2
09:58 Jan 8 ^ l\'actif net révalorisé revalued net assets zac 2
18:08 Dec 22 '11 ^ qui conclut aux mêmes fins que la requête, par les mêmes moyens Sue Crocker -
15:02 Dec 22 '11 ^ revenu income Rusty11 1
21:16 Dec 16 '11 ^ benefice perte suivant bilan fiscal catherine iwicki
Not a translator 		1
10:20 Dec 16 '11 ^ Reprises et récompenses anna purna 1
18:38 Dec 14 '11 ^ "mise en recouvrement" set up for collection Rusty11 1
14:07 Nov 21 '11 ^ reintégrations effectuées Sarah Robertson 3
09:31 Oct 31 '11 ^ une phase de liquidation… taxée Nicky Over 3
07:44 Oct 24 '11 ^ Repondant fiscal (from test/homework) Jackie Doble 1
14:31 Oct 13 '11 ^ à la fin de l\'assujettissement when liability to tax has ceased Zoi Fletcher 2
17:00 Oct 10 '11 ^ déductions communes au titre de chef de famille deductions provided [or: available] to the head of the household fadoua abida 1
16:49 Sep 29 '11 ^ ayant été abordé having been addressed Gaurav Sharma 2
21:25 Sep 21 '11 ^ taxe nominale Roberta Beyer 1
19:55 Sep 19 '11 ^ prise en charge judiciaire et administrative Andre Dumoulin 3
13:24 Sep 16 '11 ^ paradis reglementaires regulatory havens RProsser 2
18:46 Jul 20 '11 ^ taxes de remise reconnection charges athena22 3
13:27 Jul 20 '11 ^ Le remboursement des impôts établis au nom de XXX Chris Dravers 2
01:30 Jul 7 '11 ^ soumission cautionnée du crédit d'enlèvement gail desautels 2
13:50 Jun 26 '11 ^ Non-PRO: improprement qualifiée de vol dans la traduction inappropriately referred to as theft in the translation Carla Avenia Koency 1
23:41 Jun 25 '11 ^ activité lucrative dépendante gainful salaried activity Jeanne Zang 4
23:44 Jun 15 '11 ^ droite de porte customs duties Wendy Gosselin 3
13:56 Jun 11 '11 ^ régimes de patente synthétique Wendy Gosselin 1
07:09 Jun 7 '11 ^ resultant de la multiplication de la partie admise de l'endettement zac 2
07:02 Jun 7 '11 ^ centimes additionnels cantonaux et communaux non compris local tax surcharge zac 3
14:18 Jun 6 '11 ^ régime indiciaire Wendy Gosselin 4
14:06 Jun 6 '11 ^ régime d’imposition réel Wendy Gosselin 2
01:03 May 14 '11 ^ Taxe sur les Profits Exceptionnels Denise DeVries 2
09:51 May 11 '11 ^ le bénéficiaire continue la personne du cédant the beneficiary shall continue to be the assignor Jennifer White 2
22:01 May 10 '11 ^ prévoyance cadre lou25lan 3
17:59 Apr 25 '11 ^ sous tous régimes Jane RM 3
13:28 Apr 25 '11 ^ Non-PRO: Montant des majorations enfants élevés Quentina Chan 2
14:35 Apr 4 '11 ^ charges de préférence Special Assessment Fee/Charge/Tax Carolyn Brice 2
09:38 Apr 1 '11 ^ règlement d\'exécution implementing regulation Louise Etheridge 1
20:54 Mar 30 '11 ^ règles transitoires transitional provisions Steve Melling 3
11:06 Mar 10 '11 ^ prime pour l\'emploi employment bonus Anglais Aide 1
10:21 Mar 9 '11 ^ prestation appréciable en argent Wendy Leech 1
05:30 Mar 4 '11 ^ rampant Germaine A Hoston 1
18:30 Mar 3 '11 ^ Retenu Timothy Rake -
18:05 Mar 3 '11 ^ revenus perçus par le foyer fiscal Timothy Rake 3
17:30 Mar 3 '11 ^ à retenir relevant Timothy Rake 3
07:48 Mar 3 '11 ^ revenus soumis aux prélèvements libératoires Timothy Rake 3
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy