GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:11 Jan 26, 2007 |
|
French to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / Compromis de vente | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +7 | see explanation |
| ||
4 -2 | by his client or its author |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
by his client or its author Explanation: chef: boss (in this case, the seller's client) It means that this good was never leased by the seller's client or by the one who put together the good. I'm translating it as author because I understand that this is a piece of art they are selling. |
| |