ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
15:56 Nov 7 French to English
Law (general) 		jours d.s. callumwalker -
14:52 Nov 7 ^ signifié à callumwalker 2
13:09 Nov 6 ^ Placé en semi-liberté Imo1982 4
17:16 Nov 5 ^ audience tenue en double rapporteur Heather Phillips 1
12:34 Nov 5 ^ Délit de roulage edorling 1
11:06 Nov 5 ^ loi-écran Imo1982 6
23:33 Nov 4 ^ Non-PRO: la pénétration Chris Hall 1
06:46 Nov 4 ^ pouvoirs proxy Peter Beauclerk Dr TCM 3
23:33 Nov 3 ^ par anticipation Peter Beauclerk Dr TCM 2
21:20 Nov 3 ^ totalité des actions Peter Beauclerk Dr TCM 2
21:19 Nov 3 ^ ayant donné pouvoir Peter Beauclerk Dr TCM 3
20:42 Nov 3 ^ vol de tout genre callumwalker 4
16:34 Nov 3 ^ période non prescrite A-R-Traduction 3
15:50 Nov 3 ^ Reserve P.A. Natalia Telega 1
12:15 Nov 3 ^ présomption de connaissance Sarah Russell 1
20:57 Nov 2 ^ juger cette attitude sur le fond Juge this attitude on its merits Mark Nathan 2
15:21 Nov 2 ^ la petite identité / la grande identité / l'identité succincte Anthony Baldwin 2
07:01 Nov 1 ^ tribunaux cardiaux Tina Delia 1
20:46 Oct 30 ^ mot retouché bon Eyma 2
14:48 Oct 30 ^ commet à ces fins le Maître X notaire de residence à x RUTH ELIZABETH BARTLETT 1
07:47 Oct 30 ^ article Lp. 613-1 (du Code du Travail) taf 0
17:18 Oct 29 ^ motifs propres et adoptés APPROPRIATE AND ADOPTED GROUNDS Conor McAuley 1
16:28 Oct 29 ^ compétence facultative impropre à exclure la compétence Conor McAuley -
14:52 Oct 29 ^ dossiers de soumission submission files Thomas Roberts 3
17:03 Oct 28 ^ proposés par mutation silviantonia 1
21:56 Oct 27 ^ à destination des autorités judiciaires dans l\'information suivie contre X for the attention of the legal authorities in the inquiry against X callumwalker 1
17:42 Oct 27 ^ lui ont été opposées were enforced against it rombas 6
20:28 Oct 24 ^ liste de frais pénaux list of criminal costs Stephen Mason 2
19:43 Oct 24 ^ Adresse colis. Stephen Mason 3
18:57 Oct 24 ^ juge d'instruction investigating magistrate Stephen Mason 4
17:04 Oct 24 ^ solliciter le bénéfice le même jour and asked that it take immediate effect Rimas Balsys 2
07:35 Oct 24 ^ retirer décharges Sarah Walls 1
07:30 Oct 24 ^ libres de toute inscription Sarah Walls 4
06:50 Oct 24 ^ régulariser en la forme authentique Sarah Walls 2
17:13 Oct 23 ^ Comment vous déterminez-vous? Bentcliff 1
06:39 Oct 23 ^ convention sur les effets (accessoires) du divorce assets (personal/additional) ajarnalex 2
23:07 Oct 22 ^ servir la contrepartie zac 2
18:53 Oct 22 ^ séparé(e) Mme Dominique SARKOZY, previously CHIRAC callumwalker 3
18:20 Oct 22 ^ tant que de besoin l\'y condamne as long as deemed necessary callumwalker 2
07:46 Oct 22 ^ convention sur les effets du divorce ajarnalex 1
22:56 Oct 21 ^ association de moyens collective Martin Briers 1
14:42 Oct 21 ^ Cabinets d'Instruction Spécialisés mimi 254 3
10:28 Oct 20 ^ survivance des obligations Sarah Russell 1
13:23 Oct 19 ^ commissaire aux comptes titulaire chrystel desmarest 1
23:23 Oct 18 ^ Presse-civile rdg 1
20:48 Oct 15 ^ Non-PRO: Si l'un des ayants droit a son domicile de fait o de droit a l'étranger Cecilia Coopman, M.A. in Translation 1
18:07 Oct 15 ^ Administrateur Général en Chef Alexandra Costenco 1
09:04 Oct 15 ^ par état Laurel Clausen 1
06:17 Oct 15 ^ demandes d\'engagements commitment requests Laura Hastings 3
02:42 Oct 15 ^ l'autorisation du juge est caduque si Tsogt Gombosuren 1
More »
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy