French to English translations [PRO] Bus/Financial - Law (general) / legal experts association
French term or phrase:haute presidence
The "colloque se tiendra sous la haute présidence de Monsieur xx", does this simply indicate that he will chair the meeting or is there a different meaning ?
-------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2006-03-24 09:55:53 GMT) --------------------------------------------------
sorry-forgot to add the refs:
The Europe - Asia Meeting (ASEM) - Asia-Europe Business Forum II ...
... and the Asia-Europe Business Conference (AEBC) held in Jakarta, Indonesia under the distinguished chairmanship of Mr. Aburizal Bakrie in July 1997, ...
europa.eu.int/comm/external_relations/asem/min_other_meeting/bf2.htm
Keynote Address by HE Ellen Johnson Sirleaf, President of Liberia ...
... with so many notable intellectuals gathered 1n this room under the distinguished Chairmanship of the Director-General of UJNESCO Mr. Koïchiro Matsuura. ...
portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=32075&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html
-------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2006-03-24 10:26:15 GMT) --------------------------------------------------
sorry-forgot to add the refs:
The Europe - Asia Meeting (ASEM) - Asia-Europe Business Forum II ...
... and the Asia-Europe Business Conference (AEBC) held in Jakarta, Indonesia under the distinguished chairmanship of Mr. Aburizal Bakrie in July 1997, ...
europa.eu.int/comm/external_relations/asem/min_other_meeting/bf2.htm
Keynote Address by HE Ellen Johnson Sirleaf, President of Liberia ...
... with so many notable intellectuals gathered 1n this room under the distinguished Chairmanship of the Director-General of UJNESCO Mr. Koïchiro Matsuura. ...
portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=32075&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html
The translation workplace 
peer agreement (net): +3
