KudoZ home » French to English » Law/Patents

défenderesse en intervention

English translation: defendant in intervention

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:defenderesse en intervention
English translation:defendant in intervention
Entered by: Linda Young
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:46 Aug 25, 2002
French to English translations [Non-PRO]
Law/Patents / Judgements
French term or phrase: défenderesse en intervention
I am still on judgements that have been passed and this is a heading of lawyers that have been replaced. I have looked on google etc, and I still cannot find the correct legal text. Any solutions will be appreciated!
Linda Young
Local time: 13:48
defendant in intervention
Explanation:
Los Angeles County Bar Association- [Traduzca esta página ]
... a law firm from representing complainants in intervention in a franchise case because
the law firm had also been consulted by the defendant in intervention. ...
www.lacba.org/showpage.cfm?pageid=968 - 46k - En caché - Páginas similares

www.state.il.us/court/Opinions/AppellateCourt/1998/1stDistr... [Traduzca esta página ]
... Allstate Insurance Company, ) ) Plaintiff and Intervenor- ) Appellant, ) ) Bernard
Hack, ) ) Honorable Defendant-in-Intervention and ) Ronald J. Banks, Appellee ...
9k - En caché - Páginas similares

[DOC]www.state.il.us/court/Opinions/AppellateCourt/1998/1stDistr...
Formato de archivo: Corel WordPerfect 5.1 - Versión en HTML
... Appellant, ). ). Bernard Hack, ). ) Honorable. Defendant-in-Intervention
and ) Ronald J. Banks,. Appellee). ) Judge Presiding. PRESIDING JUSTICE ...
Páginas similares

[PDF]STATE OF LOUISIANA COURT OF APPEAL FIRST CIRCUIT 2000 CA 1440 ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... CLAIBORNE, J. This is an appeal by plaintiff, Phyllis Adams, and defendant-in-intervention,
Phylway Construction, Inc. (Phylway), from ...
www.la-fcca.org/Opinions/Pub2001/2001-06/ 2000CA1440.June2001.Pub.pdf - Páginas similares

[PDF]- i - B123992 IN THE SUPREME COURT OF CALIFORNIA ________ HOWARD ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... B123992 _____ PETITION FOR REVIEW _____ Dennis F. Moss - State Bar #77512,
Attorney for Defendant-In-Intervention, Appellant and Petitioner Page 2. ...
www.capsscientists.org/Download/JarvisAppeal.PDF - Páginas similares

GR No. L-32260- [Traduzca esta página ]
... MAGIN RIOSA, intervenor-appellant, and CONSOLACION RIOSA, defendant in intervention
and appellant. ... Andres C. Aguilar for defendant in intervention-appellant. ...
206.142.245.159/judjuris/juri1930/ dec1930/gr_l-32260_1930.html - 10k - En caché - Páginas similares

GR No. L-28683- [Traduzca esta página ]
... 3. Ordering Defendant in intervention Remegio Garcia to pay Intervenor Filipinas
Finance & Investment Corporation the sum of 17,366.00 with interest thereon at ...
206.142.245.159/judjuris/juri1987/ sep1987/gr_l_28683_1987.html - 20k - En caché - Páginas similares

[PDF]IN THE SUPREME COURT, STATE OF WYOMING 2001 WY 55
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... corporation, ) ) Appellee ) (Defendant). ) FARMERS INSURANCE EXCHANGE,
) ) Appellant ) (Defendant in Intervention), ) ) v. ) No. 00-52 ...
courts.state.wy.us/2001opn/2001WY55.pdf - Páginas similares

[PDF]Qwest v. Portland: Eugene's first set of interrogatories
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... P. 33, defendant in intervention, the City of Eugene, requests that each of the
following interrogatories be responded to fully by plaintiff within 30 days ...
www.orcities.org/members/franchise/ eugene.interrogatory.pdf - Páginas similares

[PDF]Qwest v. Portland: Eugene's first request for admissions
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... P. 36, defendant in intervention, the City of Eugene, requests plaintiff, within
30 days after service of this request, to admit that each of the following ...
www.orcities.org/members/franchise/eugene.request.pdf - Páginas similares
[ Más resultados de www.orcities.org ]


--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-25 21:50:53 (GMT)
--------------------------------------------------

Also, DEFENDANT-IN-INTERVENTION.

I hope it helps. :o)
Selected response from:

OneDocument, S.L.
Spain
Local time: 13:48
Grading comment
Miguel, thanks for your help and the excellent explanations.
Linda
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +2defendant in intervention
OneDocument, S.L.


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
defendant in intervention


Explanation:
Los Angeles County Bar Association- [Traduzca esta página ]
... a law firm from representing complainants in intervention in a franchise case because
the law firm had also been consulted by the defendant in intervention. ...
www.lacba.org/showpage.cfm?pageid=968 - 46k - En caché - Páginas similares

www.state.il.us/court/Opinions/AppellateCourt/1998/1stDistr... [Traduzca esta página ]
... Allstate Insurance Company, ) ) Plaintiff and Intervenor- ) Appellant, ) ) Bernard
Hack, ) ) Honorable Defendant-in-Intervention and ) Ronald J. Banks, Appellee ...
9k - En caché - Páginas similares

[DOC]www.state.il.us/court/Opinions/AppellateCourt/1998/1stDistr...
Formato de archivo: Corel WordPerfect 5.1 - Versión en HTML
... Appellant, ). ). Bernard Hack, ). ) Honorable. Defendant-in-Intervention
and ) Ronald J. Banks,. Appellee). ) Judge Presiding. PRESIDING JUSTICE ...
Páginas similares

[PDF]STATE OF LOUISIANA COURT OF APPEAL FIRST CIRCUIT 2000 CA 1440 ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... CLAIBORNE, J. This is an appeal by plaintiff, Phyllis Adams, and defendant-in-intervention,
Phylway Construction, Inc. (Phylway), from ...
www.la-fcca.org/Opinions/Pub2001/2001-06/ 2000CA1440.June2001.Pub.pdf - Páginas similares

[PDF]- i - B123992 IN THE SUPREME COURT OF CALIFORNIA ________ HOWARD ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... B123992 _____ PETITION FOR REVIEW _____ Dennis F. Moss - State Bar #77512,
Attorney for Defendant-In-Intervention, Appellant and Petitioner Page 2. ...
www.capsscientists.org/Download/JarvisAppeal.PDF - Páginas similares

GR No. L-32260- [Traduzca esta página ]
... MAGIN RIOSA, intervenor-appellant, and CONSOLACION RIOSA, defendant in intervention
and appellant. ... Andres C. Aguilar for defendant in intervention-appellant. ...
206.142.245.159/judjuris/juri1930/ dec1930/gr_l-32260_1930.html - 10k - En caché - Páginas similares

GR No. L-28683- [Traduzca esta página ]
... 3. Ordering Defendant in intervention Remegio Garcia to pay Intervenor Filipinas
Finance & Investment Corporation the sum of 17,366.00 with interest thereon at ...
206.142.245.159/judjuris/juri1987/ sep1987/gr_l_28683_1987.html - 20k - En caché - Páginas similares

[PDF]IN THE SUPREME COURT, STATE OF WYOMING 2001 WY 55
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... corporation, ) ) Appellee ) (Defendant). ) FARMERS INSURANCE EXCHANGE,
) ) Appellant ) (Defendant in Intervention), ) ) v. ) No. 00-52 ...
courts.state.wy.us/2001opn/2001WY55.pdf - Páginas similares

[PDF]Qwest v. Portland: Eugene's first set of interrogatories
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... P. 33, defendant in intervention, the City of Eugene, requests that each of the
following interrogatories be responded to fully by plaintiff within 30 days ...
www.orcities.org/members/franchise/ eugene.interrogatory.pdf - Páginas similares

[PDF]Qwest v. Portland: Eugene's first request for admissions
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... P. 36, defendant in intervention, the City of Eugene, requests plaintiff, within
30 days after service of this request, to admit that each of the following ...
www.orcities.org/members/franchise/eugene.request.pdf - Páginas similares
[ Más resultados de www.orcities.org ]


--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-25 21:50:53 (GMT)
--------------------------------------------------

Also, DEFENDANT-IN-INTERVENTION.

I hope it helps. :o)

OneDocument, S.L.
Spain
Local time: 13:48
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 1
Grading comment
Miguel, thanks for your help and the excellent explanations.
Linda

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Libero_Lang_Lab: conclusive proof
58 mins
  -> Many thanks!

agree  xxxR.J.Chadwick
4 hrs
  -> Many thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search