Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
I have never seen the word before and all efforts remain vain..Misprint ? or my bare ignorance.
Explanation: I have never seen the word before and all efforts remain vain..Misprint ? or my bare ignorance.
To try and help with the Latin and greek i've read in university, it obviously refers to an order which is made of different bits and pieces, unusual as an assembly, belonging to different departments and so on, so with a gun in my back I would venture "hétéroclite, de "différents rayons" (my favourite), même "variées" ou encore non-homogène, bref je suis sûre qu'avec le contexte vous allez trouvez masi c'est vraiment bizarre...
cjohnstone France Local time: 13:37 Native speaker of: French, English PRO pts in pair: 1632