French: en passantEnglish translation: All aspects of communication ...from graphic design through editing/printing to strategic consulting 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | French term or phrase: | en passant | | English translation: | All aspects of communication ...from graphic design through editing/printing to strategic consulting | | Entered by: | Yolanta Vlaykov |
| Options:
- Contribute to this entry |
French to English translations [PRO]
Linguistics | | French term or phrase: en passant | | services qui touchent tous les aspects de la communication et du marketing, de la conception graphique au conseil stratégique,** *en passant*** par la rédaction et l'impression de vos documents |
| | Clarification request(s) and response
| | through | Explanation:
including is fine, but there is another way of putting this in English.
All aspects of communication ...from graphic design through editing/printing to strategic consulting
Just another option... |
| Selected response from:
 Mary McCusker
United States
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
1 min confidence:   peer agreement (net): +8 |
| including
Explanation:
in this sentence
| |
|
| |
The translation workplace 
