Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Management | | French term or phrase: règle de vie | XXXX s’engage à ce que son personnel affecté à la réalisation de ces travaux respecte les règles de vie en vigueur sur ledit site, notamment les consignes d'accès, de circulation, et les dispositions du règlement intérieur, qui lui ont été préalablement communiquées par YYY
just "health and safety rules"? |
|  MpomaKudoZ activityQuestions: 383 ( 1 open) ( 4 without valid answers) ( 16 closed without grading) Answers: 45
| Local time: 08:54
|
| | Selected response from:
 Juliette Scott
United Kingdom
Local time: 09:54
| Grading comment thanks
3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
26 mins confidence:   peer agreement (net): +2 | |
The translation workplace 
