ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » French to English » Management

Analyse du Stock PF

English translation: FP inventory analysis


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:Analyse du Stock PF
English translation:FP inventory analysis
Entered by: Daniel Weston
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:27 Dec 7, 2009
French to English translations [PRO]
Bus/Financial - Management
French term or phrase: Analyse du Stock PF
This is also from a management report about processes in a factory. It comes under the heading "RESPONSABILITE USINE SUR LE STOCK PF", with no accent marks. The phrase is "ANALYSE DU STOCK *PF*

I just need to figure out what the "PF" stands for. Many thanks...
Daniel Weston
United States
FP inventory analysis
Explanation:
PF stands for produits finis - finished products in English.
Selected response from:

Courtney MacNab
Local time: 03:55
Grading comment
Thanks. I was looking for the English translation, although I could have figured it out from the other anwser, this answer addressed the issue
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4PFLenora Rousseau
4 +3FP inventory analysisCourtney MacNab


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
PF


Explanation:
produit finis

Lenora Rousseau
Native speaker of: English

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Courtney MacNab: Sorry Lenora, I didn't see your answer
5 mins

agree  mchd
18 mins

agree  Verginia Ophof
1 hr

agree  philgoddard: I'd spell it out in full - it's not a well-known abbreviation.
4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
FP inventory analysis


Explanation:
PF stands for produits finis - finished products in English.


    Reference: http://ufr4.univ-montp3.fr/IMG/pdf/Transp_10_compta_stock.pd...
Courtney MacNab
Local time: 03:55
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thanks. I was looking for the English translation, although I could have figured it out from the other anwser, this answer addressed the issue

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  fourth: Yes, finished goods sounds right
4 mins

agree  Isabelle17
23 mins

agree  mimi 254
12 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: