Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to English translations [PRO] Manufacturing
French term or phrase:see explanation
In a list of controls regarding the making of envelopes, they are giving tolerance levels. For example, in the positioning of the window, the tolerance is +/- 1mm.
HT is hors tolérances (clearly stated). DT is min. 1mm, max. 3mm. Could DT mean "dans les tolérances"? If so, what do you make of DT BOWE?