https://www.proz.com/kudoz/french-to-english/marketing/99157-grp.html?

GRP

English translation: GRP (Gross Rating Point)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:GRP
English translation:GRP (Gross Rating Point)
Entered by: Joanne Watt

05:45 Oct 22, 2001
French to English translations [PRO]
Marketing
French term or phrase: GRP
Le rôle des mediaplaners pour la conduite d’une campagne : optimiser l’audience utile et le GRP en fonction de l’investissement publicitaire de l’annonceur.
Joanne Watt
Local time: 02:01
Gross Rating Point
Explanation:
Voici une définition:

"G.R.P.

Sigle anglais : Gross Rating Point.
Indice de pression d'une campagne sur une cible définie :
- Taux de couverture × Répétition moyenne ;
- Nombre de contacts × Population cible.
Cet indice permet la comparaison entre plusieurs plans média."

Serge L.

Selected response from:

Serge L
Local time: 03:01
Grading comment
Merci bien: une tres bonne reponse!

Joanne.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3Gross Rating Point
Serge L
4research and planning group
Gayle Wallimann
4GRP
Guereau


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
research and planning group


Explanation:
I am not sure if this it what is meant here, but I have seen it used this way: sometimes as research and planning team

Gayle Wallimann
Local time: 03:01
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 1213
Login to enter a peer comment (or grade)

18 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
Gross Rating Point


Explanation:
Voici une définition:

"G.R.P.

Sigle anglais : Gross Rating Point.
Indice de pression d'une campagne sur une cible définie :
- Taux de couverture × Répétition moyenne ;
- Nombre de contacts × Population cible.
Cet indice permet la comparaison entre plusieurs plans média."

Serge L.




    Reference: http://www.ucad.fr/pub/virt/univers/dicopub/pageGdef.htm#GRP
Serge L
Local time: 03:01
PRO pts in pair: 227
Grading comment
Merci bien: une tres bonne reponse!

Joanne.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Julia Gal: yes, this is the meaning given in my 'Dictionnaire des Médias'
48 mins

agree  Gayle Wallimann
1 hr

agree  Helen D. Elliot (X): PEB (point d'exposition brut)
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)

25 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
GRP


Explanation:
Définition de France Télévision Publicité:

GRP
Gross Rating Point
Nombre moyen de contacts obtenus sur 100 personnes de la cible visée. GRP = couverture (en pourcentage) x répétition moyenne. Cet indicateur permet de mesurer la pression publicitaire d'une campagne ou d'un spot.

HTH


Guereau
France
Local time: 03:01
Native speaker of: French
PRO pts in pair: 330
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: