15:05 Oct 30, 2007 |
French to English translations [Non-PRO] Bus/Financial - Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Expialidocio (X) France Local time: 05:34 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +6 | we hardly see each other |
| ||
4 +2 | meetings are rather scarce |
| ||
4 +2 | we see so little of one another |
| ||
4 +2 | we hardly ever get the chance! |
| ||
4 | we meet so rarely |
| ||
4 | as we don't see each other very often |
| ||
4 | comment |
| ||
3 | for once! |
| ||
2 | one of those rare oppurtunities to meet and discuss |
|
meetings are rather scarce Explanation: or: we all see each other so rarely! |
| ||||||||||||||||||||||
8 mins confidence:
12 mins confidence: peer agreement (net): +6
|