| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | French term or phrase: | organisation intellectuelle | | English translation: | intellectual framework | | Entered by: |  Stephanie Ezrol |
| Options:
- Contribute to this entry |
French to English translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research | | French term or phrase: organisation intellectuelle | Préparation de *l’organisation intellectuelle* de la consultation publique
Referring to one the steps of organizing a public consultation (re: AIDS awareness) |
| Howard CooperKudoZ activityQuestions: 23 (none open) ( 1 without valid answers) ( 1 closed without grading) Answers: 48
Canada
| Local time: 16:48
|
| | intellectual framework | Explanation:
I hope this is helpful. There also more references in Google Books which are closer to the marketing context if you search:
"intellectual framework" + marketing
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2009-10-14 14:19:43 GMT)
--------------------------------------------------
Chris and I were answering at the same time. Certainly either term works as a translation. Intellectual framework is the idea which came to me, and I spent some time to see if it is indeed used in this context. |
| Selected response from:
Stephanie Ezrol
United States
Local time: 16:48
| Grading comment Sexy translation!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
17 mins confidence:   peer agreement (net): +2 20 mins confidence: peer agreement (net): +4 | intellectual framework
Explanation:
I hope this is helpful. There also more references in Google Books which are closer to the marketing context if you search:
"intellectual framework" + marketing
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2009-10-14 14:19:43 GMT)
--------------------------------------------------
Chris and I were answering at the same time. Certainly either term works as a translation. Intellectual framework is the idea which came to me, and I spent some time to see if it is indeed used in this context.
Example sentence(s):- …an intellectual framework for identifying, finding, understanding, evaluating and using information.
- Secondly, the authors propose an intellectual framework that highlights issues surrounding e-learning
Reference: http://www.bucknell.edu/Documents/ISR/MSCHE%20info%20lit%20d...
Reference: http://jwpress.com/JLHE/Issues/v1i1/E-Learning%20Paradigm.pd...
| Stephanie Ezrol
United States
Local time: 16:48
Works in field
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 4
|
| | | Notes to answerer
|
| KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
|
|
| |
