French to English translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research | | French term or phrase: la coordination | "Envoi du rapport de la consultation publique à *la coordination*"
I think this means something like *the management* but 'm not sure.
Coordination often appears in conjunction with an subject (i.e. la coordination des activities, etc) but here it stands alone. |
| Howard CooperKudoZ activityQuestions: 49 ( 1 open) ( 3 without valid answers) ( 3 closed without grading) Answers: 48
| Local time: 21:27
|
| | the organizers | Explanation:
often used when speaking of the group coordinating a project |
| Selected response from:
 Travelin Ann
Local time: 21:27
| Grading comment Many thanks.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:   peer agreement (net): +1 coordinators
Explanation:
.
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2009-10-14 14:37:39 GMT)
--------------------------------------------------
Sounds like it's a group of people.
| philgoddard
Local time: 20:27
Specializes in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 20
|
| | Notes to answerer
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
16 mins confidence: peer agreement (net): +1
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
