here's more 09:43 Oct 22
it looks to me like 'assimilation of local input'. A neater way of putting it ?
The text goes on thus:
Immersion dans le local
Collaboration étroite avec nos partenaires sur place en vue d’une appropriation optimale des données locales
Investigation de l’offre produit sur place et visite des lieux de vente
Echange avec les filiales commanditaires | 
peer agreement (net): +3