ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
17:22 Nov 5 French to English
Mathematics & Sta...
scalérisation caro44 1
14:46 Oct 27 ^ rappel Joan Berglund 3
09:06 Oct 23 ^ fraction sousou 1
10:32 Oct 13 ^ de l’ordre des incertitudes of the same order as the (measurement) uncertainty Wendy Leech 2
10:15 Oct 12 ^ patatoïde Sandra Petch 2
06:01 Oct 12 ^ relèvement ian ward -
05:55 Oct 12 ^ resp. stands for \"respectively\", but \"or\" is meant ian ward 2
09:55 Oct 2 ^ Facteur Produit Alain Pommet 1
16:00 Sep 27 ^ permettre d'éclairer la réflexion liz askew 4
18:00 Sep 26 ^ croiser to correlate liz askew 3
15:54 Sep 25 ^ décalage liz askew 5
09:12 Sep 25 ^ saisi liz askew 1
18:31 Sep 24 ^ les principaux axes explicatifs des échecs liz askew 1
16:45 Sep 24 ^ tris à plat liz askew 1
10:45 Sep 15 ^ protocole renseigné protocol is described/reported jlrsnyder 3
08:22 Sep 15 ^ étude de fonction CherryPie 1
15:44 Sep 14 ^ repère du plan coordinates CherryPie 2
13:48 Sep 14 ^ seuils de signification bilatéraux Conor McAuley 3
10:41 Sep 11 ^ effectuer l\'intégrale normalisée normalise the integral CherryPie 4
12:27 Sep 7 ^ facteurs de confusion confounding factors angly 1
11:05 Aug 29 ^ changement dans une direction de l'espace change in one direction in space Simon Thompson 6
11:00 Aug 29 ^ sont égaux comme opposés par le sommet Simon Thompson 1
09:13 Aug 26 ^ marges en ligne row margins Wendy Leech 2
22:52 Aug 4 ^ en progression géométrique (grows) geometrically Andy Tolle 2
22:42 Jul 15 ^ repère affine wagadugu 1
12:05 Jun 26 ^ TRACE DROITE REGRESSION regression line Francesca Matteoda 1
12:41 Jun 22 ^ analyse non-lisse nonsmooth analysis JLBasso 1
13:00 Jun 17 ^ Non-PRO: PPCM Hermien (Minnie) Desaivre 1
11:03 Jun 17 ^ M teur Hermien (Minnie) Desaivre 0
08:50 Jun 17 ^ Non-PRO: les nombres a virgule Hermien (Minnie) Desaivre 2
09:32 Jun 15 ^ barre de dispersion range bar Tony M 2
08:23 Jun 12 ^ tableau discontinu complet Glen McCulley 1
17:40 Jun 2 ^ mésures surdimensionnées disproportionate measures Vassilios Paraskevas 5
04:24 Apr 7 ^ (resolving a sentence) Melissa McMahon 3
19:50 Mar 31 ^ sur une puissance 1 - β = 90 % having a statistical power 1 - β = 90 % French Foodie 1
13:12 Mar 31 ^ coupe déployée SueE 1
01:21 Mar 26 ^ d’homogénéité totale du modèle Germaine A Hoston 1
01:02 Mar 26 ^ l’hypothèse d’homogénéité totale du modèle [the model's] assumption of full homogeneity Germaine A Hoston 1
00:59 Mar 26 ^ instrumenter instrumentalize; to use) instrumental variables (in their place) Germaine A Hoston 2
14:42 Mar 24 ^ citations immédiates Caroline Vignard 1
16:57 Feb 26 ^ base (100 au quatrième trimestre ..) base (100 at 4th quarter ...) stephdive 3
09:38 Feb 9 ^ l'existence d'une dépendance angly 2
17:47 Feb 7 ^ l'homogénéité des variances liées angly 1
04:30 Jan 14 ^ redressement statistique statistical adjustment Deborah Workman 2
12:54 Jan 8 ^ dépliage Paul Stevens 2
12:40 Jan 8 ^ rapprocher/rapprochement Paul Stevens 5
18:53 Dec 19 '08 ^ OR roseh 2
05:40 Dec 1 '08 ^ pi2 ft² Rimas Balsys 1
20:45 Nov 25 '08 ^ pondéré weighted Irène Woodhead 3
12:21 Nov 18 '08 ^ S/T eden 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: