French: Conventions d'écritureEnglish translation: Style guidelines 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | French term or phrase: | Conventions d'écriture | | English translation: | Style guidelines | | Entered by: | vera-tech |
| Options:
- Contribute to this entry |
French to English translations [PRO]
Art/Literary - Media / Multimedia / Press | | French term or phrase: Conventions d'écriture | Dans le contexte journalistique.
Les conventions d'écriture du journal xxx. |
| | | Editing conventions OR see options for style manual below | Explanation:
perhaps also:
* style guide/guidelines OR manual of style (conventions)
Style Manual & Writing Guides
This University Library Guide follows The Chicago Manual of Style 15th ed. ... Online Writing Assistant - Paradigm is an extensive online writer's guide and ...
www.calstatela.edu/library/styleman.htm - 15k - Cached - Similar pages - Note this
Lynch, Guide to Grammar and Style
Ernest Gowers's Plain Words is a guide to effective writing from the 1940s for British ... A handy little guide to style, written informally and accessibly. ...
andromeda.rutgers.edu/~jlynch/Writing/ - 15k - Cached - Similar pages - Note this
Writing Style Guidelines for Printed Materials
Writing Style Guidelines for Printed Materials. A. General Reference Manuals:. Rules of Thumb, A Guide for Writers, by Silverman, Hughes and Wienbroer ...
palomar.edu/guidelines/manual/style/default.htm - 44k - Cached - Similar pages - Note this
MLA Formatting and Style Guide - The OWL at Purdue
MLA style specifies guidelines for formatting manuscripts and using the English language in writing. MLA style also provides writers with a system for ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-09-06 16:08:10 GMT)
--------------------------------------------------
News Writing Style Guide: Newspaper Writing Guide
News writing style guide: newspaper writing Canadian Press style guide.
www.cp.org/books.aspx?id=182 - 71k - Cached - Similar pages - Note this
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-09-06 16:08:45 GMT)
--------------------------------------------------
or also like this:
The Economist Style Guide
Take a quiz based on The Economist's Style Guide... more ... George Orwell's six elementary rules of writing are outlined in “Politics and the English ...
www.economist.com/research/styleguide/ - 103k - Cached - Similar pages - Note this
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-09-06 16:09:51 GMT)
--------------------------------------------------
Neither pedantic nor wild? | Style guide | Guardian Unlimited
What it does not mean is imposing a unified writing style on the newspaper. Many of the reporters, columnists, critics and at least one former editor who ...
www.guardian.co.uk/styleguide/article/0,,181311,00.html - 37k - Cached - Similar pages - Note this |
| Selected response from:
vera-tech
France
| Note from asker to answererThank you for your great help!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
51 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
2 hrs confidence: peer agreement (net): +3 |
| Editing conventions OR see options for style manual below
Explanation:
perhaps also:
* style guide/guidelines OR manual of style (conventions)
Style Manual & Writing Guides
This University Library Guide follows The Chicago Manual of Style 15th ed. ... Online Writing Assistant - Paradigm is an extensive online writer's guide and ...
www.calstatela.edu/library/styleman.htm - 15k - Cached - Similar pages - Note this
Lynch, Guide to Grammar and Style
Ernest Gowers's Plain Words is a guide to effective writing from the 1940s for British ... A handy little guide to style, written informally and accessibly. ...
andromeda.rutgers.edu/~jlynch/Writing/ - 15k - Cached - Similar pages - Note this
Writing Style Guidelines for Printed Materials
Writing Style Guidelines for Printed Materials. A. General Reference Manuals:. Rules of Thumb, A Guide for Writers, by Silverman, Hughes and Wienbroer ...
palomar.edu/guidelines/manual/style/default.htm - 44k - Cached - Similar pages - Note this
MLA Formatting and Style Guide - The OWL at Purdue
MLA style specifies guidelines for formatting manuscripts and using the English language in writing. MLA style also provides writers with a system for ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-09-06 16:08:10 GMT)
--------------------------------------------------
News Writing Style Guide: Newspaper Writing Guide
News writing style guide: newspaper writing Canadian Press style guide.
www.cp.org/books.aspx?id=182 - 71k - Cached - Similar pages - Note this
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-09-06 16:08:45 GMT)
--------------------------------------------------
or also like this:
The Economist Style Guide
Take a quiz based on The Economist's Style Guide... more ... George Orwell's six elementary rules of writing are outlined in “Politics and the English ...
www.economist.com/research/styleguide/ - 103k - Cached - Similar pages - Note this
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-09-06 16:09:51 GMT)
--------------------------------------------------
Neither pedantic nor wild? | Style guide | Guardian Unlimited
What it does not mean is imposing a unified writing style on the newspaper. Many of the reporters, columnists, critics and at least one former editor who ...
www.guardian.co.uk/styleguide/article/0,,181311,00.html - 37k - Cached - Similar pages - Note this
| vera-tech
France
Works in field
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 15
|
| Note from asker to answerer| Thank you for your great help! |
|
|
| |
The translation workplace 
