French: caméra tri CCDEnglish translation: 3CCD camera 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Media / Multimedia | | French term or phrase: caméra tri CCD | In a list of equipment for a new multimedia center with stage facilities:
"Camera tri CCD sur tourelle télécommandée depuis la régie pour captation vidéo." |
| | | 3CCD camera | Explanation:
3CCD Camera System
Because CCDs are critical to image quality, all professional video cameras use 3CCD systems. In this system, a prism splits the incident light into its three primary colours (red, green and blue) and each resultant colour signal is collected by a separate CCD. The 3CCD system reproduces colours with exceptional fidelity and captures even subtle gradations. Advanced Panasonic technology has made the 3CCD system small enough for home video cameras. The GS200 and GS120, which debut as the world's smallest 3CCD cameras, deliver the images with natural, true-to-life colours anywhere you go.
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-01-16 18:27:18 GMT)
--------------------------------------------------
3CCD camcorder or 3CCD video camera would be more precise in your context, I guess.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2005-01-16 18:33:42 GMT)
--------------------------------------------------
\"3 CCD..\" and \"3-CCD..\" seem to be acceptable, too.
\"3CCD digital video camera\". |
| Selected response from:
Amy Williams
United Kingdom
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
3 mins confidence:   |
| Triple CCD Camera
Explanation:
Triple-CCD camera takes to wide screens - Sony Europe - Image ...
New Product information from Sony Europe - Image Sensing Solutions Date: 12 November 2003 • Company contact details. Triple-CCD camera takes to wide screens. ...
www.electronicstalk.com/news/sny/sny102.html - 11k - Cached - Similar pages
Sensors and Data Acquisition - latest news on Electronicstalk
... a printed circuit board. News from LEM UK (17 November 2003). Triple-CCD camera takes to wide screens. The FCB-S3000P colour block ...
www.electronicstalk.com/indexes/categorybrowsetd15.html - 14k - Cached - Similar pages
[ More results from www.electronicstalk.com ]
Camcorderinfo.com Message Board - Advice on TRV900
... Is a more recent single CCD camera (like the Canon Optura 300 or Sony PC105) comparable to an older triple CCD camera like the TRV-900? ...
www.camcorderinfo.com/ bbs/archive/index.php/t-45381.html - 5k - Cached - Similar pages
Tom's Hardware Guide Video: Making Digital Home Movies, Part 1 ...
... Introduction. Panasonic GS70 triple CCD camera. Would you like to produce your own movies and compete with George Lucas or Peter Jackson? ...
graphics.tomshardware.com/video/20040524/ - Similar pages
Tom's Hardware Guide Video: Making Digital Home Movies, Part 2 ...
... Introduction. Panasonic GS70 triple CCD camera. If you followed our suggestions in Part 1, you now have a camcorder, software and host of other gadgets. ...
graphics.tomshardware.com/video/20040614/ - Similar pages
NAB 2001
... POV cameras. The HV-D5W triple-CCD camera seen last year will be interfaced with the Eagle system via fiber optic cabling. The head ...
www.filmandvideomagazine.com/ 2001/04_apr/features/NAB_II/NAB2001part2_4.htm - 26k - Cached - Similar pages
Media Visions - iTV | Euro Players at NAB
... frequency DVB-T network. Philips introduced a new triple CCD camera with 9.2 million pixels in each frame of video. Also introduced at ...
www.media-visions.com/itv-eurogame.html - 57k - Cached - Similar pages
[PDF] Food Processing Case study
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... Each piece is first imaged by a triple-CCD camera head, and subsequently analyzed in order to determine the shape and topography of the piece, including ...
www.elmomc.com/applications/article/MKT-CS002.pdf - Similar pages
AJP - Regulatory, Integrative and Comparative Physiology ...
... Images provided by Dage-MTI DC triple CCD camera attached to a Nikon Eclipse 400 microscope were analyzed using Scion Image software. ...
ajpregu.physiology.org/cgi/content/full/279/4/R1504 - Similar pages
[PDF] Barrett's Oesophagus: New Diagnostic and Therapeutic Techniques
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... colonoscope. The uorescence images are captured by a standard triple-CCD camera at a frame rate of only 4 per second (15). Light ...
taylorandfrancis.metapress.com/ index/PL9QM2FQA1PGK8KT.pdf - Similar pages
|  Michel LĂ©vy
Canada
Works in field
Native speaker of:  French
PRO pts in category: 4
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
| |
The translation workplace 
