French: anamnèseEnglish translation: anamnesis/case history 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
French to English translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care | | French term or phrase: anamnèse | | Thank you |
| | | Selected response from:
 Valentin Alupoaie
Romania
| Note from asker to answererthanks
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
1 min confidence:  |
1 min confidence:  peer agreement (net): +5 |
| case history/anamnesis
Explanation:
-
--------------------------------------------------
Note added at 2005-04-22 14:05:25 (GMT)
--------------------------------------------------
cf. Flammarion Medical Dictionary
and
Case Histories of Patients Suffering from Tinnitus Treated by Comprehensive
Rehabilitation ... may also be worth mentioning in the patient`s anamnesis. ...
www.laserpartner.org/lasp/web/en/2001/0040.htm - 17k - Cached - Similar pages
The Language of Case Histories -- Sigal 128 (10): 877 -- Annals of ...
... To the Editor: In \"The Language of Medical Case Histories,\" Dr. Donnelly ...
\"A\" is for anamnesis: the recollections of the patient, not limited to the ...
www.annals.org/cgi/content/full/128/10/877-b - Similar pages
Internal Propaedeutic Workbook
Case History - Admitting Examination ... PA - Pharmacological Anamnesis: List of
permanently taken medicaments including their dosage. ...
www.lf2.cuni.cz/Projekty/ interna/zof/achorobopis/achorobopis.htm - 13k
-
| sktrans
United States
Works in field
Native speaker of:  Arabic, French
PRO pts in category: 32
|
|
|
| |
The translation workplace 
