French: double condylienneEnglish translation: bicondylar joint/articulation 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | French term or phrase: | articulation double condylienne | | English translation: | bicondylar joint/articulation | | Entered by: | Dr Sue Levy |
| Options:
- Contribute to this entry |
French to English translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care / physiotherapy | | French term or phrase: double condylienne | Anatomie - "articulation double condylienne ou fémoro-tibiale"
I'm considering using "intercondylar joint" |
| | | Selected response from:
Dr Sue Levy
Luxembourg
| Note from asker to answererMany thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
18 mins confidence:  peer agreement (net): +3 |
| bicondylar joint/articulation
Explanation:
http://www.britannica.com/eb/article-41916
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2006-07-01 17:40:19 GMT)
--------------------------------------------------
You can have an intercondylar joint space but I don't know of any intercondylar joints.
| Dr Sue Levy
Luxembourg
Specializes in field
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 181
|
| Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
