ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » French to English » Medical: Health Care

CARA

English translation: Coordination des Associations Régionale en Addictologie Regional addictology association board


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:CARA
English translation: Coordination des Associations Régionale en Addictologie Regional addictology association board
Entered by: Drmanu49
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:41 Sep 18, 2008
French to English translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care / ACRONYMS
French term or phrase: CARA
This comes from a list of departments and phone numbers for a regional hopital. Under the heading "Hospitalisation" there are three phone numbers listed for "CARA", "CARB" and "HSCA". I can't find anyting on the internet. Are they insurance companies or specialist departments?
Claudia Vale
Local time: 01:43
Coordination des Associations Régionale en Addictologie Regional addictology association board
Explanation:
Compte-rendu de la réunion CARA – 12 Mars 2007 - ECLAT. 1. Réunion « Coordination des Associations Régionale en Addictologie » ...
www.alcoosite.fr/gr-travail/doc-cara/CR-cara_120307.pdf

In Aurillac, three associations deal with addictology the AANPA (alcohol), APT (drug) and CODES (tobacco) in a little fuzzy borders. ...
cguittard.com/article-6894162.html - 46k

Chair, Group of addictology, Norwegian Medical Association (1981-1991). Chair, board of the Norwegian state clinic for drug addiction (Hov i Land) (1986 ...
www.legeforeningen.no/asset/33830/1/33830_1.doc
Selected response from:

Drmanu49
Local time: 02:43
Grading comment
Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Coordination des Associations Régionale en Addictologie Regional addictology association board
Drmanu49


  

Answers


32 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Coordination des Associations Régionale en Addictologie Regional addictology association board


Explanation:
Compte-rendu de la réunion CARA – 12 Mars 2007 - ECLAT. 1. Réunion « Coordination des Associations Régionale en Addictologie » ...
www.alcoosite.fr/gr-travail/doc-cara/CR-cara_120307.pdf

In Aurillac, three associations deal with addictology the AANPA (alcohol), APT (drug) and CODES (tobacco) in a little fuzzy borders. ...
cguittard.com/article-6894162.html - 46k

Chair, Group of addictology, Norwegian Medical Association (1981-1991). Chair, board of the Norwegian state clinic for drug addiction (Hov i Land) (1986 ...
www.legeforeningen.no/asset/33830/1/33830_1.doc

Drmanu49
Local time: 02:43
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 484
Grading comment
Thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Sep 23, 2008 - Changes made by Drmanu49:
Created KOG entryKudoZ term => KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: