English translation: until end of run contact/connection
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Yet again, absence of sufficient surrounding context makes it impossible to do more than guess what is going on here. The literal meaning of 'fin de course' is end of travel, but depending on the context, it might be better translated as 'limit swicth' — if that is indeed its function.
Tony M France Local time: 10:26 Native speaker of: English PRO pts in category: 12