French: Distillation (Ã Patm et sous vide)English translation: At atmospheric pressure 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Medical: Pharmaceuticals / Pharmaceutical | | French term or phrase: Distillation (Ã Patm et sous vide) | In a list of skills required of a production operator (pharmaceutical engineering). It is the 'Patm' I am wondering about - the rest is fine. Does it stand for something?
Thanks! |
| | | Selected response from:
 Florence B
France
| Note from asker to answererThanks - it would have taken me longer than this to find out that it stood for that - but now it makes perfect sense!
Very much appreciated.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
6 mins confidence:  peer agreement (net): +1 |
| at atmospheric pressure
Explanation:
Pression atmosphérique
| Florence B
France
Native speaker of:  French
PRO pts in category: 4
|
| Note from asker to answererThanks - it would have taken me longer than this to find out that it stood for that - but now it makes perfect sense!
Very much appreciated. |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
8 mins confidence:  |
| Patm
Explanation:
used in french and in english the same way on Internet for distillation, I try to find the meaning
... liquid. vapor. Pvap = Patm: Distillation: heating liquid to vapor, collecting
vapor, then recondensing to liquid. non-volatile: low vapor pressure: ...
web.uccs.edu/bgaddis/chem331/chem333/ExerG1.ppt - Pages similaires
GC Experiment Procedures - [ Traduire cette page ]
... Fmeas x Tcol/Tmeter x 3[(Pin/Patm) 2 -1]/2[(Pin/Patm) 3 -1 ... compounds have very similar
vapor pressures and thus are quite difficult to separate by distillation. ...
www.depaul.edu/~envirsci/CHE261GCpro02.html - 13k - En cache - Pages similaires
defiant.cae.wisc.edu/printing/Reinke.txt - [ Traduire cette page ]
... 2 06/01/2000 23:47 ENGR1249_LASER 1 1 Microsoft Word - Distillation Report - Abstract
2 06 ... p 06/20/2000 15:27 ENGRB103c_LASER 1 1 Microsoft Word - Patm-P1 vs. ...
8k - En cache
Laboptim-Enseignants
... directement sur un tracé de la littérature sous Patm : Température, titres ... ml
par TP, les masses ébulliométriques sont recyclables par distillation à l ...
perso.wanadoo.fr/laboptim/enseign.htm - 6k
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
