08:36 Aug 30, 2006 |
French to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / plastic surgery | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Bourth (X) Local time: 08:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | stomach, abdomen, or belly (but just one word) |
| ||
3 +4 | stomach/abdomen |
| ||
4 | more |
|
Discussion entries: 9 | |
---|---|
stomach/abdomen Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2006-08-30 08:43:12 GMT) -------------------------------------------------- My Harrap's Unabridged gives: estomac - [anat.] stomach ventre - [anat.] abdomen -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2006-08-30 08:44:07 GMT) -------------------------------------------------- Both can mean stomach of course, but this appears to be the distinction for medical usage. |
| |