Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
02:55 Apr 6, 2007
French to English translations [PRO] Medical - Medical (general)
French term or phrase:réflexes du cône
L'examen beuro-perineal ne retrouve pas d'hypotonie du sphincter anal et les réflexes du cône ( réflexe clitorido-anal, réflexe anal de la toux) sont bien retouvés.
Please note that the cauda equina syndrome and the conus medullaris syndrome are separate entities http://www.emedicine.com/NEURO/topic667.htm and that Asker requires the translation of "réflexes du cône" and not a diagnosis :-)