French: (accord professionnel)English translation: consensus or peer agreement 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | French term or phrase: | (accord professionnel) | | English translation: | consensus or peer agreement | | Entered by: | Drmanu49 |
| Options:
- Contribute to this entry |
French to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) | | French term or phrase: (accord professionnel) | il est recommande pour les malades a risque de suivre les traitements indiquees (accord professionnel)...
---(Doctors discretion) ???? |
| | | consensus or peer agreement | Explanation:
.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-01-23 23:58:59 GMT)
--------------------------------------------------
or consensus recommendations
blood pressure diagnosis and treatment: consensus recommendations vs actual practice. G E Thomson, M H Alderman, S Wassertheil-Smoller, J G Rafter, ...
www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=1619676 |
| Selected response from:
Drmanu49
France
| Note from asker to answererSelected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
1 min confidence:   peer agreement (net): +5 |
| consensus or peer agreement
Explanation:
.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-01-23 23:58:59 GMT)
--------------------------------------------------
or consensus recommendations
blood pressure diagnosis and treatment: consensus recommendations vs actual practice. G E Thomson, M H Alderman, S Wassertheil-Smoller, J G Rafter, ...
www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=1619676
| Drmanu49
France
Specializes in field
Native speaker of:  English, French
PRO pts in category: 1109
|
| Note from asker to answerer| Selected automatically based on peer agreement. |
|
|
| |
The translation workplace 
