GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:03 Feb 22, 2008 |
French to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / Venous Echo Doppler report | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 07:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Civil Hospital = Hopital Civil |
| ||
3 | Probably Hospital unit C |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Probably Hospital unit C Explanation: .. 2 - CARDIOLOGIE (2 mois) + PNEUMOLOGIE (2 mois). POLE MEDICO-CHIRURGICAL DE PEDIATRIE. PL09 Pr CLAVERT J.-Michel. Pr LUTZ Patrick. Hautepierre. HC - Service ... www-ulpmed.u-strasbg.fr/.../stages_hospitaliers/pdf/services_agrees_en_alsace_au_CHU.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Civil Hospital = Hopital Civil Explanation: http://216.239.59.104/search?q=cache:ZEJ0AU3QcYEJ:www-ulpmed... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-02-22 13:45:14 GMT) -------------------------------------------------- Other possibilities, depending on the origin of your document: Abréviation Définition Arme H.C. Hôpital de Campagne Service de Santé H.C. Hôpital Complémentaire (Abrév. Belge) -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-02-22 13:46:28 GMT) -------------------------------------------------- PDF] SPECIALITES MEDICALES DESC NON QUALIFIANTS "médecine" File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML MEDECINE INTERNE. Mr le Professeur. BLICKLE Jean-Frédéric. SERVICE DE MEDECINE INTERNE B. HOPITAL CIVIL. DES. NEPHROLOGIE. Mr le Professeur. MOULIN Bruno ... alsace.sante.gouv.fr/drass/metiers/medical/5.pdf - Similar pages |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.