Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:46 Apr 28, 2008
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
French to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / hip replacement surgery
French term or phrase:jonction ostéoperiostée
Hips again! The term 'jonction ostéoperiostée' gets no ghits at all - see phrase below.
La continuité de ce lambeau digastrique est construite par ***une jonction ostéopériostée*** opérée par une ostéotomie superficielle du grand trochanter faite à la scie oscillante.
Explanation: Distribution of elastic fiber types in the epiphyseal region
osteoperiosteal junction. (14), and ciliary zonule. (8). Elaunin fibers, which con-. tain filaments and a small amount of elastin, could ...
doi.wiley.com/10.1002/jor.1100140519 - Similar pages
More results from doi.wiley.com »
liz askew United Kingdom Local time: 09:07 Specializes in field Native speaker of: English PRO pts in category: 2124