14:20 Jul 13, 2008 |
French to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / medical/ technical | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: transdoctor (X) | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Quality Enhancement Cell (QEC) |
| ||
4 | Integrated follow-up assessment tool |
| ||
4 | Co-ordinating Body for the Monitoring and Evaluation [of HIV/AIDS] |
| ||
4 | integrated monitoring and evaluation body |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
Quality Enhancement Cell (QEC) Explanation: Evaluation Monitoring and Quality Enhancement ; Of Health Sciences Lahore- [ Traduire cette page ]Quality Enhancement Cell (QEC) Development At Department of Medical Education In UHS, ... Annual monitoring and evaluation including program monitoring, ... www.uhs.edu.pk/mededu/qec.html - 57k - En cache - Pages similaires - À noter |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Integrated follow-up assessment tool Explanation: Integrated Assessment as a Tool for Achieving Sustainable Trade Policies. 23. SIAT should include monitoring and follow up as part and parcel of the ... www.unep.ch/etb/publications/intAssessment/iaia.pdf - -------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2008-07-13 14:52:45 GMT) -------------------------------------------------- Patient follow-up is an important step in the care process and many ... Selected Treatment Assessment tools; Acid Related Gastrointestinal Disorder, ... www.napra.org/docs/0/95/157/163.asp - 26k |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Co-ordinating Body for the Monitoring and Evaluation [of HIV/AIDS] Explanation: I have to say I haven't found anything with "Integrated" http://66.102.9.104/search?q=cache:Jzc-KdDaymYJ:www.thegloba... For example, in recognition of the need to align systems, a National Monitoring and Evaluation Forum (Mécanisme National de Coordination du Suivi-Evaluation) has been established under the aegis of the HCNLS to ensure coherent oversight of the programs they implement. UNAIDS and other partners have provided financial support to develop a common M&E system and database HCNLS National High Council for HIV/AIDS (Mali) data.unaids.org/Publications/Fact-Sheets01/Mali_EN.pdf - Similar pages Monitoring and Evaluation NEWS » Blog Archive » Workshop ... 27 May 2008 ... This mini-symposium objective is to promote monitoring and evaluation practices in Mali in order to ensure the effectiveness, efficiency, ... mande.co.uk/2008/coming-events/workshops/workshop-standards-practices-in-evaluating-development/ - 37k - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-07-13 15:26:50 GMT) -------------------------------------------------- www.hivpolicy.org/Library/HPP000192.pdf - Similar pages [PDF] Global fund toolkit logo tif File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML Although labeled as a “monitoring and evaluation” toolkit, this document will ...... TB/HIV coordinating body at national. level and all subnational levels ... www.who.int/hiv/pub/epidemiology/en/me_toolkit_en.pdf - Similar pages Central Asian Program on Aids Control in Vulnerable Populations ... Regulation on State System of Monitoring and Evaluation of the State HIV/AIDS program and its socio-economic consequences in Kyrgyz Republic, for 2006-2010 ... www.capacityproject.info/en/countries/kyrgyzstan/ - 16k - Cached - Similar pages Monitoring and Evaluation This fits with the UNAIDS 'three ones' strategy which calls for one national coordinating body for HIV/AIDS, one national strategic framework and one ... www.ovcsupport.net/sw4799.asp - 66k - Cached - Similar pages |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
integrated monitoring and evaluation body Explanation: is how I would translate it. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-07-13 15:23:08 GMT) -------------------------------------------------- Sorry, I just re-read the context - I'd use "system" rather than "body" even though the original uses "organe". -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-07-13 15:34:22 GMT) -------------------------------------------------- See here in the column labelled Resources: http://www.ngosupport.net/sw17257.asp -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-07-13 15:35:28 GMT) -------------------------------------------------- http://www.proz.com/kudoz/french_to_english/medical_general/... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.