Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. French to English translations [Non-PRO]
Medical - Medical (general) / clinical trial report | | French term or phrase: sporicide | Context:
'....l'evaluation de l'activite sporicide des desinfectants chimiques utilises dans le domaine de l'agro-alimentaire, dans l'industrie, dans les domaines domestiques et en collectivite.'
Does this mean 'anti-fungal', or is there such a word as 'sporicidic', or something similar? |
|  mportalKudoZ activityQuestions: 496 ( 5 open) ( 1 without valid answers) ( 13 closed without grading) Answers: 86
| Local time: 17:20
|
| | English translation:sporicide | Explanation:
Just a little unusual. Cf fungicide, herbicide etc. |
| Selected response from:
Nils Andersson
United States
Local time: 09:20
| Grading comment Thank you very much, Nils
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +1
| |
The translation workplace 
