GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:19 Aug 2, 2004 |
French to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Allan Jeffs France Local time: 17:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | red cell unit |
| ||
4 +3 | Blood cell unit # 287564 |
| ||
3 +1 | sedimentation |
| ||
4 | Dose |
| ||
4 | supporting info |
|
Discussion entries: 7 | |
---|---|
sedimentation Explanation: C'est ce que disent le GDT et le dictionnaire de Médecine Flammarion : "Domaine(s) médecine sediment culot n m Dépôt formé au fond d'un récipient par la sédimentation spontanée, ou provoquée par centrifugation, des éléments (globules rouges par exemple) contenus dans un liquide. [1982]" Et cette référence : "Des chercheurs réalisent un fractionnement cellulaire à partir d'un foie entier. Le foie d'un animal est récupéré et broyé dans un milieu isotonique. L'extrait de broyage est filtré et le filtrat obtenu est soumis à une première centrifugation de 600 g. Le culot contenant essentiellement des noyaux est récupéré et le surnageant est centrifugé à 15000g (voir figure ci-dessous). L'opération est répétée quatre fois afin d'isoler les différents composants cellulaires." Reference: http://perso.univ-rennes1.fr/stephane.deschamps/Enseignement... |
| |||||||||||||
25 mins confidence: peer agreement (net): +5
|