non-déficitaire
English translation: without neurological deficits
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:59 Dec 9, 2004 |
| French to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Dr Sue Levy (X) Local time: 07:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | showing no clinical sign of paralysis or muscular weakness |
| ||
| 4 +3 | without functional deficits |
| ||
| 4 | increasing |
|
Answers
5 mins confidence: 
| non-déficitaire increasing Explanation: Not getting weaker = increasing |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| non-déficitaire showing no clinical sign of paralysis or muscular weakness Explanation: i.e. "muscular weakness" due to a neurological lesion of the sciatic nerve, in particular. A "deficit" in that context is a clinical neurological lesion seen as a partial or complete paralysis. -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2004-12-09 20:08:12 GMT) -------------------------------------------------- without any reference to changes over time (worsening or improving) |
| |||||||||||||
42 mins confidence: peer agreement (net): +3
| ||||||||||||||
