ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
11:41 French to English
Medical (general) 		iléo-pancolique Claudia Vale 4
10:34 ^ en rail Claudia Vale 2
15:34 Feb 9 ^ manipulation mportal 2
14:47 Feb 9 ^ ensemencements mportal 2
17:24 Feb 8 ^ en double mportal 1
12:31 Feb 7 ^ G E (goutte épaisse) posive Anne Rutter
Not a translator 		2
09:46 Feb 7 ^ Globules blancs LAR MAC_1980 1
17:43 Feb 6 ^ Sur 3x10 autres blisters scellés jeantrans -
13:30 Feb 6 ^ spontanément mportal 3
11:42 Feb 6 ^ l’imagerie mportal 1
05:32 Feb 6 ^ sachets pour cotyles jeantrans 1
05:30 Feb 6 ^ blisters du genou jeantrans 2
21:50 Feb 3 ^ cathlon obturé IV catheter inserted (capped IV catheter) sktrans 2
22:11 Feb 2 ^ consolidation médico-légale Jennifer White 1
12:08 Feb 2 ^ mécanique mechanical mportal 2
23:36 Feb 1 ^ au direct on direct examination sktrans 2
20:26 Feb 1 ^ BU D'ORIGINE Kathryn Malan 0
20:24 Feb 1 ^ Non-PRO: lentille oculaire contact lens Kathryn Malan 1
19:48 Feb 1 ^ cascade décisionnelle comme dans la cs genou Crystal Samples -
20:59 Jan 30 ^ Méniscectomie Int : corne moy – post. medial meniscectomy: body and posterior horn Héloïse King 2
12:20 Jan 28 ^ déverseur de la vésicule biliaire Hollie Duquemin 5
11:58 Jan 28 ^ en per procedure intraoperatively Sean Ferguson 2
10:35 Jan 26 ^ préjudice injury Nigel Wheatley 4
09:37 Jan 26 ^ effet de marque idiosyncratic / personal idiosyncracy Comunican 3
21:02 Jan 25 ^ prélèvement PK PK sampling Nigel Wheatley 3
20:26 Jan 25 ^ trait du voisement voicing feature Comunican 3
19:31 Jan 25 ^ prévoisement prevoicing Comunican 2
09:03 Jan 25 ^ GF 4 grand fessier 4 - gluteus maximus 4 Aoifekenn 2
08:59 Jan 25 ^ AMP appui monopodal Aoifekenn 2
13:44 Jan 24 ^ Non-PRO: sporicide mportal 3
11:55 Jan 19 ^ nle normal range elizabeth_med 1
22:02 Jan 18 ^ ressentiments fonctionnels karlis1 2
08:24 Jan 18 ^ ABE ABE (Actual Base Excess) Nigel Wheatley 0
12:16 Jan 16 ^ Non-PRO: DRT DROIT (Right) Claudia Vale 1
10:47 Jan 16 ^ salle PRD prep or project room Claudia Vale 2
12:03 Jan 14 ^ courbe d\'inclusion enrollment (UK Eng.) enrolment (US Eng.) curve Conor McAuley 1
09:30 Jan 12 ^ forme négligée late presentation MAC_1980 1
10:44 Jan 10 ^ respecté ebell 1
18:05 Jan 9 ^ tonalité endocoronaire intraluminal density ebell 1
23:45 Jan 7 ^ ces lesion entrainent jours isabel47 1
23:39 Jan 7 ^ fracture arc moyen 7th cote fracture of the middle arc of the 7th rib isabel47 1
10:19 Jan 6 ^ une immobilisation de type Dujarrier sling and swathe shoulder immobilizer liz askew 3
09:35 Jan 6 ^ trait de refend secondary fracture line liz askew 1
15:19 Jan 5 ^ La commodification progressive des services de santé progressive commoditization of health care services Ysabel812 2
10:12 Jan 5 ^ évaluation du résultat par technique evaluation/assessment of the result using specific techniques/ certain techniques [for analysis] MAC_1980 2
10:09 Jan 4 ^ victimes à leur corps dépendant ormiston 3
19:25 Jan 2 ^ Non-PRO: chef de clinique-assistant svetlana cosquéric 0
21:18 Jan 1 ^ aurinfection mycosique surinfection mycosique - fungal superinfection Nigel Wheatley 1
20:48 Jan 1 ^ infiltrat lympho-histiocytaire lymphohistiocytic infiltrate Nigel Wheatley 2
13:20 Dec 30 '11 ^ RADIOLOGIE OTO-NEURO-OPHTALMOLOGIQUE Oto-neuro-ophthalmological radiology Mary-Ann Marque 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy