Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
5 Sep 5:58 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

French: docteur en droit de la santé

English translation: doctor (holder of a doctorate) in health law







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More
« droit de timbre pay...Return to KudoZ list
prospects »


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:docteur en droit de la santé
English translation:doctor (holder of a doctorate) in health law
Entered by:jgal
Options:
- Contribute to this entry

3:51pm May 31, 2004Login or register (free) for more options.
French to English translations [PRO]
Science - Nutrition
French term or phrase: docteur en droit de la santé
title
celandine
Australia
Clarification request(s) and response
Rita Heller: 3:53pm May 31, 2004: doctorat (diplômé) ou docteur médical? -

doctor (holder of a doctorate) in health law
Explanation:
see references below
Selected response from:

jgal
France
Note from asker to answerer
Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2doctor (holder of a doctorate) in health law
jgal
4Doctor of Laws in Health Law (or J.D. - Juris Doctor, health law)Rita Heller


  

Answers

3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
doctor (holder of a doctorate) in health law

Explanation:
see references below


    Reference: http://www.bibl.ulaval.ca/info/periobio.html
    Reference: http://droit.francophonie.org/categorie.epl?categorie=39&eta...
jgal
France
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 8
Note from asker to answerer
Graded automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree Vicky Papaprodromou
4 mins
agree writeaway: or (holder of) PhD in Health Law?
4 hrs
  -> yes, but it would depend in which country the doctorate was obtained as it would not necessarily be called a PhD. Doctorate is a more generic term...
Login to enter a peer comment (or grade)


12 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Doctor of Laws in Health Law (or J.D. - Juris Doctor, health law)

Explanation:
If you are a Master of Jurisprudence graduate and want to pursue a career in research or academia, Loyola has a doctoral option for you: the Doctor of Laws in Health Law and Policy (D.Law). The D. Law provides highly qualified health care professionals with an opportunity to pursue a doctoral degree, using legal research methods as the tools for analyzing key issues in health law and policy. Loyola is proud to be the first and one of only a few law schools across the nation to offer the D.Law degree.

Juris Doctor, health law,




    Reference: http://loyola.atcommunications.com/degrees/dlaw.php
    Reference: http://www.worldwidelearn.com/criminal-justice/law-degree.ht...
Rita Heller
United States
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list

Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy