14:15 Nov 30, 2001 |
French to English translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: athena22 United States Local time: 14:30 | |||
Grading comment
|
I don't speak good english but i do understand a bit. Explanation: There are loads of mistakes in that sentence... I hope this helps. French native |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
I don't speak good french but i do understand a bit. Explanation: Sorry i put english instead..... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Okay, here goes...There are lots of errors in the Fr., more and more as it goes along... Explanation: I don't speak French, but I can understand it now a little bit. I have only studied it for two months. I don't think that I can understand another language, do you? HTH |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
26 mins confidence: peer agreement (net): +1
7 hrs confidence: peer agreement (net): +1
9 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |