| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | French term or phrase: | hors d'ouevre | | English translation: | appetizer |
| Options:
- Contribute to this entry |
French to English translations [Non-PRO]
/ Preparation for TOEFL. | | French term or phrase: hors d'ouevres | | The hostess invited everyone to help himself to the hors d'oeuvres. |
| | | hors d'oeuvres (do not translate) | Explanation:
means the beginning course which, at a party, is often small "finger food" to be passed around; these may include canapés or tiny tartes (cheese or fish-based)
Hors D'oeuvres/Appetizers/Snacks Guide picks. Some of my favorite food
at parties falls under the category of hors d'oeuvres and appetizers. ...
entertaining.about.com/cs/horsdoeuvres1 |
| Selected response from:
RHELLER
Local time: 23:44
| Grading comment Dear Rita,
Thanks a lot for your answer, it is very clear for me now specially the version that states "it doesn't translate"
Thanks again.
Jose
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +13 | hors d'oeuvres (do not translate)
Explanation:
means the beginning course which, at a party, is often small "finger food" to be passed around; these may include canapés or tiny tartes (cheese or fish-based)
Hors D'oeuvres/Appetizers/Snacks Guide picks. Some of my favorite food
at parties falls under the category of hors d'oeuvres and appetizers. ...
entertaining.about.com/cs/horsdoeuvres1
| RHELLER
Local time: 23:44
Native speaker of:  English
PRO pts in pair: 1582
|
| | Grading comment Dear Rita,
Thanks a lot for your answer, it is very clear for me now specially the version that states "it doesn't translate"
Thanks again.
Jose
|
|
|
|
| |
