Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|French to English translations [PRO]|
|French term or phrase: 1m40, 1m45, 1m60, 1m75, 1m80|
|Please convert to British English and indicate a good online converter by the way, thanks in advance.|
|Local time: 19:15|
Selected response from:
Local time: 20:15
|Thanks a lot to all of you|
3 KudoZ points were awarded for this answer
|Summary of answers provided|
|5 +1||Ici, en bas à gauche.... "Units conversion"|
|5||4'7", 4'9", 5'3", 5'9", 5'11"||Paul Stevens|
|5||4,59 ft, 4,75 ft, 5,24 ft, 5,74 ft, 5.90 ft|
|5||Source for conversion|
|4||1.40 m, 1.45 m, 1.60 m, 1.70 m, 1.80 m||David Sirett|
|4||4 foot 7 inches|
12 mins confidence: 14 mins confidence: 19 mins confidence:
4,59 ft, 4,75 ft, 5,24 ft, 5,74 ft, 5.90 ft
1 m = 3,28 ft
I've converted meters into feet, but you can also convert it into inches, yards or whatever you want, by using the online converters below:
Local time: 20:15
Native speaker of: Romanian
PRO pts in pair: 57
|Login to enter a peer comment (or grade)|24 mins confidence: 29 mins confidence: peer agreement (net): +1 1 hr confidence:
1.40 m, 1.45 m, 1.60 m, 1.70 m, 1.80 m
Sizes of what? Dimensions in the UK are metric, so general "British English" is as shown above. Of course, if you're talking about how tall people are...
|Login to enter a peer comment (or grade)|
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations