14:56 May 23, 2001 |
French to English translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Adalbert Kowal Local time: 04:03 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | shartrö (German ö) |
| ||
na | Carthusian monk |
| ||
na | Carthusian Monks |
| ||
na | chartreux |
|
shartrö (German ö) Explanation: Chartreux is french for monastery or hermitage, also name of a city, - monastery also is 'chartreuse' which also could be a liqueur. Another meaning also is 'solitary situated rural villa'. Chartreux also is a denomination of french wine from that region (white wine). Langenscheidt |
| ||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||||||||
36 mins
|