|French to English translations [PRO]|
|French term or phrase: satisfait au contrôle des connaissances|
|I need help with the following sentence please.|
'que l'intéressé a satisfait au contrôle des connaissances et des aptitudes
|English translation:passed the knowledge test|
... that the applicant has passed the test of his/her knowledge and aptitude.
... passed the knowledge and aptitude test.
... that the applicant's knowledge and aptitude fulfil the requirements.
Presumably, some sort of job application ...
Selected response from:
Local time: 22:31
|Thanks so much for your help, it is always appreciated|
4 KudoZ points were awarded for this answer
5 mins confidence: peer agreement (net): +2 | |
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations