ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
23:56 Feb 13 French to English
Engineering: Indu...
Non-PRO: afin de chasser Darko Kolega 1
22:37 Feb 13 ^ Rep. Darko Kolega 1
20:56 Feb 13 French to English
Business/Commerce...
Non-PRO: Une compagnie à vocation polyvalente weaving words 1
18:19 Feb 13 French to English
Construction / Ci...
BET Fluides B D Finch 2
17:10 Feb 13 French to English
Livestock / Anima...
Non-PRO: Unité de fabrication et de conditionnement weaving words 1
16:26 Feb 13 French to English
Journalism
se fendre d'un démenti Alice Jones 5
16:11 Feb 13 French to English
Engineering: Indu...
la prise en pinces Darko Kolega 1
14:50 Feb 13 French to English
Medical: Pharmace...
tuberculinigène Shilpa Dawda 1
14:48 Feb 13 French to English
Medical: Cardiolo...
Remaniée redondance du feuillet antérieur, feuillets mobiles Peggy Giroux 1
13:43 Feb 13 French to English
Engineering: Indu...
cratérisation de la machine Darko Kolega 2
13:35 Feb 13 ^ rebarèmage Richard Hedger 1
13:25 Feb 13 ^ enclenchement contrôlé Darko Kolega 2
13:01 Feb 13 French to English
Electronics / Ele...
position d'échappement loulou79 1
11:44 Feb 13 French to English
IT (Information T...
gâche électrique ouverte au repos shweta kheria 3
09:24 Feb 13 French to English
Electronics / Ele...
franchissement loulou79 5
09:22 Feb 13 French to English
Law: Contract(s)
attendu B Ysabel812 3
08:28 Feb 13 ^ un contrat a été régularisé Ysabel812 2
08:26 Feb 13 ^ mention d'usage AmandaGray 2
07:55 Feb 13 French to English
Electronics / Ele...
chariot loulou79 2
06:58 Feb 13 French to English
IT (Information T...
comptage des présents shweta kheria 1
06:53 Feb 13 French to English
Other
bande de lecture optique Steve Melling 3
20:58 Feb 12 French to English
Automation & Robo...
Marguerite Robot pooja_chic 1
20:26 Feb 12 French to English
Finance (general)
relation bancaire srmoreno 3
19:06 Feb 12 French to English
Cinema, Film, TV,...
Non-PRO: Grand numéro Kelly Harrison 3
16:13 Feb 12 French to English
Nuclear Eng/Sci
"pale perdue" Claire Cox 1
15:34 Feb 12 French to English
Finance (general)
vendre des titres à découvert Kelly Harrison 2
15:19 Feb 12 French to English
Law: Contract(s)
sans préjudice d’impositions particulières éventuelles Claudia Vale 3
13:13 Feb 12 French to English
Engineering (gene...
gaines d’arrêt Carmy Tutino 2
12:47 Feb 12 French to English
IT (Information T...
bandeau d’alarmes shweta kheria 2
10:32 Feb 12 French to English
Marketing / Marke...
taillants Merik 3
10:21 Feb 12 French to English
Finance (general)
d’apport en Société mlreid 2
10:00 Feb 12 French to English
Textiles / Clothi...
tongues Flip-flops FlyHi 2
09:14 Feb 12 French to English
IT (Information T...
contrôle de ronde shweta kheria 2
06:18 Feb 12 French to English
Mechanics / Mech ...
grand passage LP Priyank Aggarwal 1
06:01 Feb 12 French to English
IT (Information T...
Non-PRO: contrôleurs locaux shweta kheria 1
00:40 Feb 12 French to English
Construction / Ci...
désafleurement Victoria Ruth 2
13:01 Feb 11 French to English
Law: Taxation & C...
le sol y attenant the land attached thereto Shilpa Dawda 5
12:26 Feb 11 French to English
Business/Commerce...
absence d’accusé de réception Charlotte Allen 2
10:12 Feb 11 French to English
Law (general)
fin de non-procéder Daniel Kalonji 3
10:05 Feb 11 ^ intervenant volontaire Daniel Kalonji 2
09:41 Feb 11 French to English
Automation & Robo...
Hors Zone pooja_chic -
09:27 Feb 11 French to English
Finance (general)
division du nominal split Mary Breen 1
09:25 Feb 11 ^ (Dividende net versé par) action retraité (de la division du nominal) (net dividend per) share adjusted (for the share split) Mary Breen 1
08:25 Feb 11 French to English
Textiles / Clothi...
matière Martha Melter 4
08:08 Feb 11 French to English
Cinema, Film, TV,...
Un spectacle visuel cousu et dansé Martha Melter 7
06:18 Feb 11 French to English
Construction / Ci...
Raccords de peinture shweta kheria 1
06:11 Feb 11 ^ mise en Jeu des ouvrants shweta kheria 1
04:30 Feb 11 French to English
Medical: Cardiolo...
FC 100 AlbatrossTransl 1
21:13 Feb 10 French to English
Geology
Nappe intra-flandrienne Nadège Aubert 3
21:11 Feb 10 ^ alluvions fluviomarines Nadège Aubert 3
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: