Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Except if required by the turn of your whole sentence, I don't think you need to repeat "référencée...référence" in English.
Even in Fr, 'Demande de dépôt de brevet no. [1234...] « Standardized...' would be more fluent IMO