GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:25 Jul 8, 2004 |
French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: avsie (X) Local time: 23:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | See comment |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
See comment Explanation: "coco alkyl" me semble être en anglais, le terme français trouvé après quelques recherches serait "alkyle de coco" liste des produits testes en francais ... 11,28,002. AMINES, *, AMINE ALKYLE DE COCO, CORROSIF, *, 95,06,01,002. AMINE GRASSE C12/C14 DIMETHYLEE, VOIR DODECYLDIMETHYLAMINE, AMINE ... www.prevor.com/pages/01_sante/brulure_chimique/ produits_testes/Liste%20prod%20testes%20VF.htm -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2004-07-08 07:34:04 GMT) -------------------------------------------------- Ou autre possibilité en français \"alkyl de coco\" Profil complet ... Nom du produit : ALKYLAMINE DE COCO. Nom du produit : N-ALKYL (DE COCO) TRIMÉTHYLENE DIAMINE. Nom du produit : GLYCÉRINE BRUTE. Nom ... strategis.ic.gc.ca/ccc/search/navigate.do?language=fre& portal=1&estblmntNo=108796907770&profi... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.