KudoZ home » French to English » Physics

radiation accordable

English translation: Tuneable

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

French term or phrase:	radiation accordable
English translation:	Tuneable
Entered by:	loulou79

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:57 Nov 2, 2011

French to English translations [PRO]
Science - Physics / moyen de génération d'u

French term or phrase: radiation accordable

Hi,

Cette solution présente cependant des inconvénients majeurs. Le premier est que le rayonnement X est très difficilement accordable, c'est-à-dire qu’il est très difficile de modifier l’énergie des photons X.

Is "accordable" tunable" here ? I found this link but here radiation is translated as « emission »
http://www.em-consulte.com/article/70036

Your help is greatly appreciated!
Thank you