French to English translations [PRO]
Science - Physics / moyen de génération d'u | | French term or phrase: mise en forme | Hello,
selon un mode particulier de realization, les faisceaux laser se propagent selon une géométrie d’onde inhomogène correspondant à une mise en forme spatial et temporelle telle que le lieu du maximum d’énergie de chasue faisceau laser présentre un décalage angulaire…
Thank you in advance |
| loulou79KudoZ activityQuestions: 529 ( 1 open) ( 10 without valid answers) ( 15 closed without grading) Answers: 8
|
| | model | Explanation:
...following/obeying a spatial-temporal model according to which/such that...
Simply this? |
| Selected response from:
 Joshua Pepper
Local time: 14:14
| Grading comment Thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
