10:07 Mar 4, 2004 |
French to English translations [Non-PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Carley Hydusik Local time: 22:35 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +6 | They were both silent. |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
They were both silent. Explanation: Got it! I found "Il se turent" on the web in the context of Le Petit Prince. It's chapter 17. Then I took out my English translation of it, and it says, "And they were both silent". -------------------------------------------------- Note added at 2004-03-04 10:25:17 (GMT) -------------------------------------------------- From \"se taire\", I guess... -------------------------------------------------- Note added at 2004-03-04 10:26:22 (GMT) -------------------------------------------------- Here\'s the link to the French version that I found: http://galeb.etf.bg.ac.yu/mp/mp/ppchap17.html |
| |
Grading comment
| ||