English translation: GRAM (Regulation, Adaptation and Modulation Scale)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to English translations [PRO] Social Sciences - Psychology / psychological evaluation
French term or phrase:Échelle GRAM: grille régulation, adaptation, modulation
This is a psychological-educational test that was used to assess an autistic child's ability to initiate and maintain behaviors. The scale itself is not provided, so it's not been easy to find a possible equivalent. It seems likely to be the Behavior Summarized Evaluation Scale. (Either the BSE or the BSE-R)
Thanks to anyone who can confirm or deny my suspicions.
Explanation: Does not appear to be the same as the 20 or 29-item BSE-R (revised behavioral summarized evaluation scale) seems more likely to be
Echelle Fonctionnelle des Comportements (EFC)
GRAM (Grille de Régulation, Adaptation, Modulation) developed in 1996
... La GRAM porte sur une seule fonction d’adaptation : la régulation de ... www.ulg.ac.be/apepa/coin_recherche.pdf
Régulation Adaptation Modulation (GRAM, Adrien ) and. one developmental
instrument, the Batterie d’Evaluation Cognitive ...
dx.doi.org/10.1111/j.1365-2788.2004.t01-1-00605.x
Behavior Summarized Evaluation Scale (BSE-R) completed the 20-item BSE ...tion of the scale can be found in Barthelemy, Adrien, et al. (1990). The ... www.ingentaconnect.com/content/ klu/jadd/1997/00000027/00000002/00424522
Explanation: qui est audiométrie du tronc cérébral, def GDT : Épreuve pour déterminer les effets auditifs et vestibulaires -
ce qui semble être GRAM
BSE est maintenant plus utilisé pour mad cow disease (ne pas confondre les deux)
GRAM (Regulation, Adaptation and Modulation Scale)
Explanation: Does not appear to be the same as the 20 or 29-item BSE-R (revised behavioral summarized evaluation scale) seems more likely to be
Echelle Fonctionnelle des Comportements (EFC)
GRAM (Grille de Régulation, Adaptation, Modulation) developed in 1996
... La GRAM porte sur une seule fonction d’adaptation : la régulation de ... www.ulg.ac.be/apepa/coin_recherche.pdf
Régulation Adaptation Modulation (GRAM, Adrien ) and. one developmental
instrument, the Batterie d’Evaluation Cognitive ...
dx.doi.org/10.1111/j.1365-2788.2004.t01-1-00605.x
Behavior Summarized Evaluation Scale (BSE-R) completed the 20-item BSE ...tion of the scale can be found in Barthelemy, Adrien, et al. (1990). The ... www.ingentaconnect.com/content/ klu/jadd/1997/00000027/00000002/00424522
suezen Local time: 15:18 Specializes in field Native speaker of: English PRO pts in category: 32
The translation workplace 
