KudoZ home » French to English » Retail

Arrêt tarif

English translation: determining the price

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

French term or phrase:	Arrêt tarif
English translation:	determining the price
Entered by:	Claudia Vale

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:43 Jun 12, 2011

French to English translations [PRO]
Bus/Financial - Retail / presentation on how to improve profits

French term or phrase: Arrêt tarif

A clothing brand has commissioned a team of experts to advise them on how to improve their business. This is the PPt presentation which looks at changes they need to make.

"Processus cibles : revue des 10 macro processus clés

Développement produit:
Plan de collection: Axes stratégiques et cadrage quantitatif
Développement support & innovation
Développement formes et finitions
Développement événements

Production:
Echantillons
Production interne et négoce
Cycles courts

Prévisions et logistique:
Arrêt tarif
Prévisions
Gestion des stocks, réassorts et fins de cycle"

Price freeze?

Claudia Vale KudoZ activity Questions: 172 (1 open) (1 without valid answers) (16 closed without grading) Answers: 24
Local time: 22:38

determining the price

Explanation:
This is a key macro process. Determining the price may mean determining a price based on forecasts and logistics.
But then - the price of what?

Selected response from:

Sangro
Local time: 00:38

Grading comment

Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

determining the price

Sangro

Discussion entries: 1

Answers

24 mins confidence:

determining the price

Explanation:
This is a key macro process. Determining the price may mean determining a price based on forecasts and logistics.
But then - the price of what?

Sangro
Local time: 00:38
Native speaker of:

English,

Romanian
PRO pts in category: 8

Grading comment

Thank you!

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Arrêt tarif

English translation: determining the price

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Arrêt tarif

English translation: determining the price

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.