| French term or phrase: naviguer aux instruments | On a un gâchis énorme (5% de truies après la mise bas sont perdues), on gère tout cela à l’œil, pour prendre une analogie on navigue à vu dans les élevages au lieu de naviguer aux instruments.
We have a tremendous waste (5% of sows after farrowing are lost), we manage all that under eye, for considering an analogy we sail at sight (as far as the eye can see) in herds instead of ........? Is this expression? |
| pooja_chicKudoZ activityQuestions: 420 ( 7 open) ( 3 without valid answers) ( 94 closed without grading) Answers: 563
| | Local time: 03:09
|
|
The translation workplace 
peer agreement (net): +3
