ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
18:24 Feb 10 French to English
Science (general)
centre d'intégration ormiston 3
16:21 Dec 14 '11 ^ poste d\'accueil (Chercheur Institut) fixed term research officer/assistant Joshua Wolfe 2
15:04 Sep 9 '11 ^ changement de millésime FlyHi 2
14:56 Sep 9 '11 ^ master couleur color master template FlyHi 2
11:16 Sep 9 '11 ^ sensible perception FlyHi 3
09:17 Sep 9 '11 ^ triangle de désaturation FlyHi 3
09:55 Jun 8 '11 ^ têtes de balances Imogen Hancock 2
21:10 Jun 7 '11 ^ tête pressure sensing head Imogen Hancock 2
20:43 Jun 7 '11 ^ au moins dans la moyenne Imogen Hancock 7
15:46 Jun 7 '11 ^ cellules de pesées load cell Imogen Hancock 2
15:03 Apr 21 '11 ^ Va prendre tes leçons dans la nature "Nature is the best teacher." -Leonardo da Vinci egunn 1
16:20 Mar 16 '11 ^ naviguer aux instruments instead of using instruments pooja_chic 2
13:37 Jan 17 '11 ^ demande de titre patent application Stephanie Mitchel 2
01:39 Jan 17 '11 ^ avec acte with proceedings Stephanie Mitchel 1
11:42 Jan 13 '11 ^ projection d’une entité sans signature unique Wendy Leech 2
11:38 Jan 13 '11 ^ un potentiel transformant significatif substantial potential for change Wendy Leech 1
11:28 Oct 25 '10 ^ science objectivante objectivizing science Susannah Bayley 2
09:35 Oct 20 '10 ^ produirait/solliciterait clairewad 3
23:54 Sep 18 '10 ^ flore d'altération spoilage flora opera1 2
12:20 Aug 23 '10 ^ une synthèse literature review Chet Elwood 5
13:01 Aug 11 '10 ^ vanne barrage piège Claire Culliford 1
12:58 Aug 11 '10 ^ Non-PRO: écart Claire Culliford 3
15:48 Aug 5 '10 ^ Non-PRO: axe de recherche research theme Pablo Strauss 5
10:02 Jun 6 '10 ^ homogénéité d'action du procédé homogeneous activity/action of the process Jennifer White 3
07:34 Mar 14 '10 ^ Témoin de comptage control Sarah Gregg 1
12:34 Nov 16 '09 ^ thé témoin control tea Anne Greaves 3
15:13 Oct 15 '09 ^ hôtel à projet innovation centre translator_15 1
15:13 Oct 14 '09 ^ "mise en boite noire" "black-boxing" Jocelyne S 1
09:50 Oct 9 '09 ^ en action process/active/applied Jocelyne S 4
11:41 Sep 3 '09 ^ ne rapprochons pas de sa forme celle du its shape should not be compared to that of Andy Tolle 3
19:15 Jul 13 '09 ^ mauvaises ondes electromagnetic fields scottdpz 5
15:18 Jun 25 '09 ^ dérouter pour mieux comprendre Ysabel812 7
15:07 Jun 25 '09 ^ un moment fort de la science Ysabel812 7
12:39 Apr 8 '09 ^ langage de calcul formel the formal language of calculus K. Ganly 3
10:51 Apr 8 '09 ^ selon une raison 3 NKW 1
17:20 Mar 17 '09 ^ cicatriser par fluage creep recovery Jeanne Talcone 2
17:18 Mar 17 '09 ^ en vrac in bulk Jeanne Talcone 3
16:18 Mar 16 '09 ^ la force d'inertie de l'impulsion culturelle Sandra Petch 3
15:45 Mar 13 '09 ^ La chasse aux 9. Sonia Gouin 4
20:18 Mar 9 '09 ^ propose l’expérience globale, sensuelle et envoûtante d’une eau pure et vivante. Sonia Gouin 4
08:34 Jan 12 '09 ^ unite d'objet Enda Breen 1
22:36 Dec 18 '08 ^ "départ...retour" "entry....exit/return" Angel_7 2
22:11 Dec 18 '08 ^ manchettes témoins spool pieces Angel_7 2
19:39 Dec 18 '08 ^ Non-PRO: indépendamment du independently from Angel_7 2
00:21 Oct 30 '08 ^ qu'elle soit de définition our d'industrialisation relating to the design or commercial production Angel_7 3
21:54 Oct 29 '08 ^ indice d'évolution revisions Angel_7 3
14:50 Oct 29 '08 ^ démarche de génération d'anticipation et d'innovation Ysabel812 3
14:22 Oct 29 '08 ^ filières techniques dans les matériaux develoments in materials technology Ysabel812 2
11:26 Oct 15 '08 ^ La force de pression de radiation Ysabel812 4
12:59 Sep 16 '08 ^ prudences d’usage ET flaçonnage usual carefulness AND put into flask angly 5
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: