GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:21 Apr 24, 2008 |
French to English translations [PRO] Ships, Sailing, Maritime | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Graham macLachlan Local time: 08:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | apprentice under legal age |
| ||
5 +1 | for info |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
apprentice under legal age Explanation: Sélection de livres consacrés aux métiers de la marine marchande. ... pont et comme novice tout mineur âgé de plus de seize ans et de moins de dix-huit ans, ... www.frenchlines.com/metiers/bibliographie.php - 18k - soit il vient d'une école d'apprentissage maritime ou assimilée, Marine Marchande (il habite Rouen), ou est embarqué comme novice, Marine Marchande toujours ... pages14-18.mesdiscussions.net/.../marine-1914-1918/navigation-compagnie-mascara-sujet_491_1.htm - 91k |
| |